[Chorus] I miss you, yeah, I miss you I miss you, yeah, I miss you, oh, I do I miss you, yeah, I miss you Though I’m tryin’ not to right now [Bridge] So I saved all the texts All of the best over the years Just to remind myself of how good it is Yeah, I saved all the texts off of my ex Minus the tears Just to remind myself of how good it is
zapytał(a) o 12:17 jaki jest tekst piosenki ,,i miss you " po polsku? (to piosenka miley) sssss Odpowiedzi blocked odpowiedział(a) o 12:19 Użyłeś mnie do przywołania twojego anioła Mówiłeś, że wysłałam go prosto do nieba Że trzymałbyś mnie w swoich ramionach Kochałam drogę, na której czułeś tak silnie Nigdy nie chciałam cię opuścić Chciałam, żebyś został tutaj, trzymając mnie Ref.: Tęsknię za tobą Tęsknię za twoim uśmiechem I ronię łzy Za każdym razem, w momencie I mimo, że teraz jest różnie Trwasz tutaj jakoś Moje serce się nie puści I potrzebuję ciebie, żeby wiedzieć, że Tęsknię za tobą sia la la la la Tęsknię za tobą Użyłeś mnie do przywołania twojego marzyciela A teraz spełniam moje marzenia Oh, jak ja sobie życzę, żebym mogła cię zobaczyć Wszystko to dla mnie się zdarza Myślę o powrocie do przeszłości To prawda, że czas zbyt szybko ucieka Wiem, że jesteś w lepszym miejscu Ale życzę sobie, żebym ujrzała twoją twarz Wiem że jesteś gdzie potrzebujesz być Mimo, że to nie jest tu, ze mną Ref.: Tęsknię za tobą Tęsknię za twoim uśmiechem I ronię łzy Za każdym razem, w momencie I mimo, że teraz jest różnie Trwasz tutaj jakoś Moje serce się nie puści I potrzebuję ciebie, żeby wiedzieć, że Tęsknię za tobą sia la la la la Tęsknię za tobą sandi230 odpowiedział(a) o 12:19 Użyłeś mnie do przywołania twojego anioła Mówiłeś, że wysłałam go prosto do nieba Że trzymałbyś mnie w swoich ramionach Kochałam drogę, na której czułeś tak silnie Nigdy nie chciałam cię opuścić Chciałam, żebyś został tutaj, trzymając mnie Ref.: Tęsknię za tobą Tęsknię za twoim uśmiechem I ronię łzy Za każdym razem, w momencie I mimo, że teraz jest różnie Trwasz tutaj jakoś Moje serce się nie puści I potrzebuję ciebie, żeby wiedzieć, że Tęsknię za tobą sia la la la la Tęsknię za tobą Użyłeś mnie do przywołania twojego marzyciela A teraz spełniam moje marzenia Oh, jak ja sobie życzę, żebym mogła cię zobaczyć Wszystko to dla mnie się zdarza Myślę o powrocie do przeszłości To prawda, że czas zbyt szybko ucieka Wiem, że jesteś w lepszym miejscu Ale życzę sobie, żebym ujrzała twoją twarz Wiem że jesteś gdzie potrzebujesz być Mimo, że to nie jest tu, ze mną Ref.: Tęsknię za tobą Tęsknię za twoim uśmiechem I ronię łzy Za każdym razem, w momencie I mimo, że teraz jest różnie Trwasz tutaj jakoś Moje serce się nie puści I potrzebuję ciebie, żeby wiedzieć, że Tęsknię za tobą sia la la la la Tęsknię za tobą Faithful odpowiedział(a) o 12:20 Użyłeś mnie do przywołania twojego anioła Mówiłeś, że wysłałam go prosto do nieba Że trzymałbyś mnie w swoich ramionach Kochałam drogę, na której czułeś tak silnie Nigdy nie chciałam cię opuścić Chciałam, żebyś został tutaj, trzymając mnie Ref.: Tęsknię za tobą Tęsknię za twoim uśmiechem I ronię łzy Za każdym razem, w momencie I mimo, że teraz jest różnie Trwasz tutaj jakoś Moje serce się nie puści I potrzebuję ciebie, żeby wiedzieć, że Tęsknię za tobą sia la la la la Tęsknię za tobą Użyłeś mnie do przywołania twojego marzyciela A teraz spełniam moje marzenia Oh, jak ja sobie życzę, żebym mogła cię zobaczyć Wszystko to dla mnie się zdarza Myślę o powrocie do przeszłości To prawda, że czas zbyt szybko ucieka Wiem, że jesteś w lepszym miejscu Ale życzę sobie, żebym ujrzała twoją twarz Wiem że jesteś gdzie potrzebujesz być Mimo, że to nie jest tu, ze mną Ref.: Tęsknię za tobą Tęsknię za twoim uśmiechem I ronię łzy Za każdym razem, w momencie I mimo, że teraz jest różnie Trwasz tutaj jakoś Moje serce się nie puści I potrzebuję ciebie, żeby wiedzieć, że Tęsknię za tobą sia la la la la Tęsknię za tobą Przyzwyczaiłeś się nazywać mnie twoim aniołem Powiedziałeś, że zostałam wysłana prosto z nieba Możesz mnie trzymać blisko w twoich ramionach Kochałam sposób w jaki czułeś się silny Nigdy nie chciałam ciebie opuścić Chciałam, żebyś został tutaj trzymając mnie [Refren] Tęsknię za tobą Tęsknię za twoim uśmiechem A ja ciągle wypłakuję łzę Co jakiś czas I mimo, że teraz jest różnie Jesteś tutaj jeszcze jakoś Moje serce nie pozwoli ci odejść Chcę, żebyś wiedział Tęsknię za tobą, sha la la la la Tęsknię za tobą Przyzwyczaiłeś się nazywać mnie twoim marzeniem A teraz żyję poza moim marzeniem Och, jak pragnę ciebie zobaczyć Wszystko, co dzieje się za mnie Mam na myśli powrót do przeszłości To prawda, że czas leci zbyt szybko Wiem, że jesteś w lepszym miejscu, tak Ale chciałabym, żebym zobaczyć twoją twarz, oh Wiem, jesteś gdzieś gdzie musisz być Nawet jeśli nie tu ze mną [Refren] Tęsknię za tobą Tęsknię za twoim uśmiechem A ja ciągle wypłakuję łzę Co jakiś czas I mimo, że teraz jest różnie Jesteś tutaj jeszcze jakoś Moje serce nie pozwoli ci odejść Chcę, żebyś wiedział Tęsknię za tobą, sha la la la la Tęsknię za tobą Jakie "użyłeś"?! "use to" nie oznacza tylko "użyć"..! Poprawnie przetłumaczone pierwsze zdanie to "Nazywałeś mnie swoim aniołem", chociaż "Przyzwyczaiłeś się nazywać mnie swoim aniołem" też nie jest jakoś specjalnie złe... blocked odpowiedział(a) o 12:19 znam trochę refren x D Bez Ciebie, tak trudno mi, czasem zdarzy się, że popłyną też łzy. chociaż czasem trudno mi, nie chcę dłużej kryć. tęsknię mocno i bardzo smutno mi. bez ciebie... sialalala.. bez ciebie ta wersja była w serialu :P sandi230 odpowiedział(a) o 12:19 to znaczy tęsknie za tobą ale to tez nie mozna tłumaczyc słowo w słowo bo by głupoty jakioes powychodziły zaawansowane szukanie A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Pozostałe Tekstowo poleca: - ciekawe pytania i odpowiedzi - śmieszne i ciekawe zdjęcia zaproponuj tytul piosenki Wykonawca: Tytuł utworu: Zobacz poszukiwane teksty Piosenka: Miley Cyrus "I Miss You" Teksty piosenek > M > Miley Cyrus > I Miss You Teledysk dodany przez: Użytkownik: !.Baby M.! Punktów: 72 Dodano: 2008-09-25 11:41:44 więcej o użytkowniku Tekst piosenki Tłumaczenie Pokaż tekst piosenki Pokaż tłumaczenie You used to call me your angel Said I was sent straight down from heaven You'd hold me close in your arms I loved the way you felt so strong I never wanted you to leave I wanted you to stay here holding me [CHORUS:] I miss you I miss your smile And I still shed a tear Every once in a while And even though it's different now You're still here somehow My heart won't let you go And I need you to know I miss you, sha la la la la I miss you You used to call me your dreamer And now I'm living out my dream Oh how I wish you could see Everything that's happening for me I'm thinking back on the past It's true that time is flying by too fast I know you're in a better place, yeah But I wish that I could see your face, oh I know you're where you need to be Even though it's not here with me [CHORUS] Użyłeś mnie do przywołania twojego anioła Mówiłeś, że wysłałam go prosto do nieba Że trzymałbyś mnie w swoich ramionach Kochałam drogę, na której czułeś tak silnie Nigdy nie chciałam cię opuścić Chciałam, żebyś został tutaj, trzymając mnie Ref.: Tęsknię za tobą Tęsknię za twoim uśmiechem I ronię łzy Za każdym razem, w momencie I mimo, że teraz jest różnie Trwasz tutaj jakoś Moje serce się nie puści I potrzebuję ciebie, żeby wiedzieć, że Tęsknię za tobą sia la la la la Tęsknię za tobą Użyłeś mnie do przywołania twojego marzyciela A teraz spełniam moje marzenia Oh, jak ja sobie życzę, żebym mogła cię zobaczyć Wszystko to dla mnie się zdarza Myślę o powrocie do przeszłości To prawda, że czas zbyt szybko ucieka Wiem, że jesteś w lepszym miejscu Ale życzę sobie, żebym ujrzała twoją twarz Wiem że jesteś gdzie potrzebujesz być Mimo, że to nie jest tu, ze mną Ref.: Tęsknię za tobą Tęsknię za twoim uśmiechem I ronię łzy Za każdym razem, w momencie I mimo, że teraz jest różnie Trwasz tutaj jakoś Moje serce się nie puści I potrzebuję ciebie, żeby wiedzieć, że Tęsknię za tobą sia la la la la Tęsknię za tobą pdr i licze na naj xD Uważasz, że znasz lepszą odpowiedź? lub
I thought I lost you Travolta: I thought I lost you, too Miley: I thought I lost you Travolta: I thought I lost you Miley: Yeah [CHORUS] Both: I thought I lost you when you ran away to try to find me I thought I’d never see your sweet face again I turned around and you were gone and on and on the days went I kept the moments that we were in Na premierę nowej płyty Beyoncé jeszcze czekamy, ale mnie ostatnio wzięło na wspominki i przypomniałam sobie jej dyskografię. Znalazłam utwór, o którym powiedzieć dziś można, iż wyprzedził swój czas. W 2011 roku wokalistka zaprezentowała album „4”, który jest czwartą płytą w jej solowej dyskografii. Krążek nie cieszy się dziś statusem tak kultowego albumu jak „Dangerously in Love” czy „Lemonade”. Są na nim jednak piosenki, które mogą się podobać. Dość wspomnieć „I Care”, „Party” czy „Love on Top”. Moim faworytem jest jednak „I Miss You”. Utrzymana w balladowym tempie kompozycja pięknie dozuje emocje. Miała również niemały wpływ na późniejszy muzyczny krajobraz. Knowles dopuściła do współpracy Franka Oceana, którego sława rozpoczęła się dopiero rok później po premierze „Channel Orange”. Sama stylistyka „I Miss You” bazuje na minimalistycznych dźwiękach (wykorzystano syntezatory i klawisze). Tym samym wydaje się być prababką modnego kilkanaście miesięcy później gatunku PBR&B. Chociaż „I Miss You” nie było oficjalnym singlem, zaistniało na listach przebojów. W Korei Południowej kawałek dotarł do 24. miejsca na South Korea Gaon International Singles Chart. W Wielkiej Brytanii piosenka zatrzymała się na 184. pozycji UK Singles Chart. Wokalistka w sesji zdjęciowej do płyty „4”. Album „4” ukazał się w czerwcu 2011 roku, trzy lata po „I Am… Sasha Fierce”. Płyta zadebiutowała na 1. miejscu amerykańskiej listy bestsellerów z wynikiem 310 tysięcy sprzedanych kopii w pierwszym tygodniu od premiery. Krążek był także 1. w takich krajach jak Wielka Brytania, Hiszpania i Szwajcaria. Szacuje się, że w Polsce w swoich domach ma go ponad 20 tysięcy słuchaczy. Z nowszych piosenek z repertuaru Amerykanki polecamy „Otherside”. Data premiery: 24 czerwca 2011 rokuAutorzy piosenki: Beyoncé Knowles, Frank Ocean, Shea TaylorLiczba odtworzeń na YouTube: 3 012 284 I Miss You333K views, 8.5K likes, 1.1K loves, 215 comments, 2.1K shares, Facebook Watch Videos from Alexmar: Only You Po Polsku Tylko Ty cover Savage Alexmar& MCM Rinat Duet Polski Tekst Alexmar Aranż Only You Po Polsku Tylko Ty cover Savage Alexmar& MCM Rinat Duet Polski Tekst Alexmar Aranż Mastering MCM Rinat Studio Relax Alexmar Tancerze z[Zwrotka 1] Czy pamiętasz gdy razem byliśmy szczęśliwi? Ja pamiętam, ty nie? Nagle poczułeś nudności Czy to nadal prawda? [Refren] Powiedziałeś „na zawsze”, w końcu z tym walczyłam Proszę bądź szczery, czy jesteśmy do tego lepsi? Myślałam, że mnie nienawidzisz, ale zamiast tego zadzwoniłeś I powiedziałeś: „Tęsknię za tobą” Wychwyciłam to [Zwrotka 2] Dobrzy dla siebie nawzajem, daję temu lato Ja wiedziałam, ty też Ale widziałam cię tylko raz w grudniu Wciąż jestem zdezorientowana [Refren] Powiedziałeś „na zawsze”, a ja prawie to kupiłam Tęsknię za kłótniami w twoim starym mieszkaniu Tłuczeniem naczyń, kiedy jesteś rozczarowany Nadal cię kocham, obiecuję Nic się nie wydarzyło tak, jak tego chciałam Każdy kąt tego domu jest nawiedzony I wiem, że powiedziałeś, że nie rozmawiamy Ale tęsknię za tobą, przepraszam [Outro] Nie chcę iść, myślę, że pogorszy to sprawę Wszystko, co wiem, sprowadza mnie z powrotem do nas Nie chcę iść, byliśmy tu już wcześniej Gdziekolwiek pójdę, to zaprowadzi mnie z powrotem do ciebie Nie chcę iść, myślę, że pogorszy to sprawę (Powiedziałeś „na zawsze” i prawie to kupiłam) Wszystko, co wiem, sprowadza mnie z powrotem do nas (Tęsknię za kłótniami w twoim starym mieszkaniu) Nie chcę iść, byliśmy tu już wcześniej (Tłuczeniem naczyń, gdy jesteś rozczarowany) Gdziekolwiek pójdę, to zaprowadzi mnie z powrotem do ciebie (Nadal cię kocham, obiecuję) Nie chcę iść, myślę, że pogorszy to sprawę (Nic nie stało się tak, jak tego chciałam) Wszystko, co wiem, sprowadza mnie z powrotem do nas (Każdy kąt tego domu jest nawiedzony) Nie chcę iść, byliśmy tu już wcześniej (I wiem, że powiedziałeś, że nie rozmawiamy) Gdziekolwiek pójdę, to zaprowadzi mnie z powrotem do ciebie (Ale tęsknię za tobą) Nie chcę iść, myślę, że pogorszy to sprawę Wszystko, co wiem, sprowadza mnie z powrotem do nas Nie chcę iść, byliśmy tu już wcześniej Gdziekolwiek pójdę, to zaprowadzi mnie z powrotem do ciebie Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki. XkZmgJ.